无论是中文商标、英文商标还是图形商标，都是国内随处可见的商标注册类型，那么问题来了，到底是注册中文商标好还是英文商标好呢？如果注册英文商标，有什么需要注意的吗？  

大多数注册英文商标的企业都有这样的考虑，他们认为，消费者看到英文商标的时候，会通过商标联想到公司，可能会认为这是一个国际品牌，这样会对品牌更加的信任，所以就会更倾向于购买。另外，英文商标对于一些国外客户会更加方便，他们对字母比较敏感，更容易给他们留下深刻的印象。  

但是，企业有没有考虑到，您的商标主要是用于哪些市场，主要是国内市场还是国外市场，用于国内市场时，您的产品消费者主要是哪些人？这些决定注册何种商标的重要因素，如果您的商标主要用于国内，商标的消费人群主要是中国人，那么您取一个中文名肯定会比英文名好，比如说，我们知道空调是美的做的好，但您记得midea这个英文吗？我们知道格力，但您知道gree吗？在中国，肯定是中文名更适合。  

如何注册英文商标，很难吗？如果注册英文商标，需要注意些什么吗？英文商标注册申请的禁止性注册条款：  

(1)含有国家名称及著名城市名称会被驳回  

根据《商标法》第十条第一款第(1)项、第(2)项及第十条第二款的规定，我国及外国的国家名称、我国县级以上行政区划的地名或公众知晓的国外地名不得作为商标使用。因此，含有国家名称及著名城市名称的字母商标一般会被引用上述条款驳回。  

(2)同政府间国际组织的名称相同或者近似的会被驳回  

政府间国际组织，是指由若干国家和地区的政府为了特定目的通过条约或者协议建立的有一定规章制度的团体。例如：联合国、欧洲联盟、东南亚国家联盟、非洲统一组织、世界贸易组织、世界知识产权组织等。申请商标注册时一定要避开与这些组织相关的英文全称、简称或缩写。  

(3)商标含义负面会被驳回  

部分具有具体含义的字母商标，因含义不符合我国的公序良俗和社会主义道德风尚，格调低下，作为商标注册易产生不良的社会影响而不能注册，与恐怖主义组织沾边儿的、侵害宗教信仰的等等都属于此条款禁止注册的范畴。  

(4)带有民族歧视性的商标会被驳回  

在英文商标中，若英文的含义带有对特定民族进行丑化、贬低或者其他不平等看待该民族的内容的，则属于带有民族歧视性的英文，不予注册。  

(5)含有国际机构缩写会被驳回  

《商标法》第十条第一款第三项及第五项规定，与政府间国际组织的名称、旗帜、徽记相同或近似的，同“红十字”、“红新月”的名称、标志相同及近似的，不得作为商标使用。因此，字母商标不能与上述提到的国际组织名称相同及近似，不得注册。  

(6)与我国或外国国旗、国徽、军旗的名称相同或者近似的  

申请商标注册的英文商标若与外国国旗、国徽、军旗的名称或者图案相同或者近似，则会被商标局判定为与外国国旗、国徽相同或者近似，不予通过。  

以上就是关于国内商标用中文还是英文注册好，以及注册英文商标需要注意些什么的内容，当然，最好的状态是既注册中文名称，也注册英文名称，这样在不同的场合都能够轻松的使用。

文章标签:  英文商标注册  中文商标注册